installazione di Art Group Moё.
Pavilion of Moldova
54th Esposizione Internazionale dfArte – La Biennale di Venezia
Art Group Moё: Aliona Kononova, Igor Avramenko, Mark Verlan
TRANSNISTRIA
2 Giugno . 27 Novembre 2011
Conferenza stampa 2 Giugno alle ore 17.00
V.V.I.P. party 2 Giugno alle ore 18.00
Luogo : Antico Squero San Trovaso,
Dorsoduro 1097
30123, Venezia
ingresso dal lato di Campo S. Trovaso.
Vapporetto Zattere
Commissario : Darii Denis
Partecipante : Art Group Moё: Aliona Kononova, Igor Avramenko, Mark Verlan
Curator : Oxana Maleeva
Transnistria è uno stato dentro lo stato.
Si trova sul territorio della Moldavia, non è riconosciuto a livello internazionale, è
independente de facto, ha un governo a parte, ha una propria valuta e un proprio
francobollo.
Sembra l'ultima riserva dell'Unione Sovietica.
La gente non parla la stessa lingua e, non solo letteralmente, non esiste piu la comunicazione.
Rappresenta perfettamente la situazione attuale, il grande bisogno di dialogo che c'è.
Ognuno è chiuso dentro la propria conchiglia e questo porta una nostalgia dei vecchi
tempi, tempi in cui, nonostante tutto, la gente si riuniva, c'era uno scambio di idee, di
esperienze, esisteva un "NOI".
ART GROUP Moё
Nel 2009 quattro persone, Aliona Kononova, Igor Avramenko, Oxana Maleeva e Mark Verlan si sono
riuniti per creare Moё art group.
Cio che ha fatto nascere il gruppo è l'angolo ( o “il punto di vista“) dal quale tutti e quattro guardano il mondo.
Hanno vissuto tra Los Angeles, New York, Zurigo, Milano, San Pietroburgo e Chisinau, e hanno
scelto come posto di incontro proprio Chisinau, la capitale della Moldavia, perché è il luogo
dove Aliona, Igor e Mark hanno vissuto la maggior parte della loro vita.
Oxana, esperta curatrice di arte contemporanea a livello internazionale ha messo in moto la
propria esperienza per dare una giusta forma a quello che vuole dire e mostrare il gruppo.
Le tecniche possono essere diverse: installazioni, opere d'arte, ...
"Vedo il mare della vita isolato... noi milioni di mortali viviamo insieme" (Matthew Arnold)
Ogni uomo è una nazione, ma il mondo è una piccola citta.
Poche persone sanno qualcosa della Moldova. E ancora meno conoscono una porzione
separatista, in cui un artista vive in una quasi assoluta solitudine e ha creato il suo personale mondo in cui è suo intrattenimento e suo spettatore. E poi arriva il villaggio globale.
Un talentuoso esule della Moldova fa un sensazionale debutto nella moda in California, apre
negozi nella via piu trendy di Milano e a Milano incontra un curatore internazionale che
suggerisce di creare un padiglione a Venezia.
“No Man is an Island“
(John Donne)
text by Oxana Maleeva curator
Partner :
Art Apart Curating Agency - based in Zurich and Milan.
Previous international events include:
The Storm and the Harbour, Venice Biennale
Beyond the Ego, Moscow Biennale 2005
1:1. Luca Pancrazzi, Moscow Biennale 2007.
www.artapart.org
Ringraziamento speciale:
Corrado Manaresi
Olga Malicova
Noe di Alessandro Bassani
www.studionoe.it
Organizzatione a informazione per la stampa:
Art Group Moe
info@moe12.com
Orario di apertura :
dalle 10.00 alle 18.00
da Lunedi a Venerdi
Chiuso: Sabato e Domenica
