numerocivico.info
 home
 chi siamo
 come pubblicare
 contatti
 architettura
 fotografia
 arti visive
 musica
 cinema | video
 paesaggio
 danza
 teoria | critica
 design
 teatro
 aste
 fiere
 archivi
 fondazioni
 biennali
 gallerie
 editori
 istituzioni
 festival
 musei
 concerti
 esposizioni
 concorsi
 master
 convegni
 residenze
 corsi
 spettacoli
 libri
 riviste
 dischi
 film
 opere
 multipli
 arte | moderna
 19° secolo
 | contemporanea
 arte orientale
 italiano
 english
 INFO
Padiglione Uruguay
54th International Art Exhibition
La Biennale di Venezia 2011
Location: Giardini, Venice
Dates: 4 June - 27 November 2011
Preview: 1 - 3 June 2011
Opening Reception: 5:30 pm, 2 June, 2011
Curator: Clio E. Bugel
Commissioner: Silvia Listur
www.labiennaleuruguay.gub.uy


segnalato da labiennaleuruguay.gub.uy

condiviso da numero civico rovereto




 ARTI VISIVE | LA BIENNALE DI VENEZIA 2011 : PARTECIPAZIONI NAZIONALI


Magela Ferrero, Sala de parto, 1999, Fotografía, 35mm.


Padiglione Uruguay

54ª Esposizione Internazionale d'Arte - La Biennale di Venezia

Alejandro Cesarco & Magela Ferrero

A Common Ground



Location: Giardini, Venice
Dates: 4 June - 27 November 2011

Preview: 1 - 3 June 2011
Opening Reception: 5:30 pm, 2 June, 2011
Curator: Clio E. Bugel
Commissioner: Silvia Listur
www.labiennaleuruguay.gub.uy

The Ministry of Education and Culture of Uruguay is pleased to announce that the artists Alejandro Cesarco and Magela Ferrero have been selected by curator Clio E. Bugel to represent Uruguay in the 54th edition of the Venice Biennale.

Hosting divergent and independent projects by two of the country's most exciting artists, the Uruguay Pavilion will foreground a set of shared concerns around affective relations to the past and the fashioning of identity (however broadly defined) that results from it. Alejandro Cesarco will be exhibiting two interrelated works, specifically conceived for Venice. Methodology (2011), is a video that takes up secrecy as a narrative structure and a mode of address: what is said and what cannot be said, and the way people act in relation to what is alluded to, taken for granted, or ultimately silenced. The second work is a photographic diptych, The Gift and the Retribution (2011), and consists of photographs of the covers of two books with crossed dedications: "The Goodbyes" by Juan Carlos Onetti and "Love Poems" Idea Vilariño. The dedication, as a device through which authors somehow publicly justify their production, as well the connections and dialogues between art works and books, is one of Cesarco's recurring motifs.

Magela Ferraro presents nine large-scale photographs, close-up details of garments she has saved over the past decade that closely relate to significant events in her personal history. These photographs, collectively titled A Name is a Trap (2011), have been inscribed, drawn and written upon with phrases and quotes that only tangentially relate to the events alluded to. Ferrero will also present a hand-made artist's book, Address Book (2011), that compiles, in diary form, a somewhat exhaustive paper trail of her recent past: receipts, photographs, notes, magazine cut-outs, etc.

Alejandro Cesarco was born in 1975 in Montevideo, Uruguay. He has exhibited in galleries and museums in the United States, Latin America and Europe. His most recent solo exhibitions include, "One Without The Other", Museo Rufino Tamayo, Mexico City (2011), "Present Memory", Tate Modern, Level 2 Gallery Series, London (2010), "Alejandro Cesarco", ArtPace, San Antonio, Texas (2010), "Two Films", Murray Guy, New York (2009), "Three Works", Tanya Leighton, Berlin (2009) and "Retrospective", in collaboration with John Baldessari, Murray Guy, New York (2007). These exhibitions addressed, through different formats and strategies, his recurrent interests in repetition, narrative, and the practices of reading and translating. He has curated exhibitions in the U.S., Uruguay, Argentina and a project for the 6th Mercosur Biennial (2007), Porto Alegre, Brazil. He is director of the non-profit arts organization Art Resources Transfer, where he conceived and edits Between Artists, an ongoing series of conversation-based books. He lives and works in New York.

Magela Ferrero was born in 1966 in Montevideo, Uruguay. She has worked as a photographer since 1989, under the mentorship of Diana Mines. In Uruguay, her work has been exhibited at MNAV - National Museum of Visual Arts, Subte Municipal, Montevideo City Hall Atrium, Museo Blanes, ColecciÛn Engelman- Ost, MARTE UPMARKET Gallery, the Goethe Institute and the EAC-National Contemporary Art Center.
Internationallyshe has exhibited at 3rd Mercosur Biennial (Porto Alegre, Brasil, 2005) and Galleria Spiazzi in Venice (Italy, 2007). She has worked as a printer, illustrator of books and albums, and photographer for countless social events. She was also director of photography for educational UNICEF short films and various music videos. She has lectured at the National School of Fine Arts and UDELAR School of Architecture. She lives and works in Montevideo.

For further information please contact:
Clio E. Bugel, Curator
claraluz@adinet.com.uy
Silvia Listur, Commissioner
slistur@gmail.com

Ministerio de Educación y Cultura
San José 1116
CP11100 Montevideo
Uruguay







 Altri Eventi
Padiglione Uruguay 2013


 Eventi in programmazione